13 mai 2009

C'est un scandale !

Les officiels du Massachusetts ont découvert que des panneaux signalant le Lac Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg contenaient des fautes d'orthographe depuis des années. Ainsi, le nom d'origine indienne, qui signifie "l'endroit pour pêcher aux limites, une terre de rencontre neutre", était écrit avec une lettre O au lieu d'un U à la 20e place et un H à la place d'un N en 38e. L'erreur a été découverte après consultation de livres d'Histoire et devrait être corrigée. La chambre de commerce locale recherche... [Lire la suite]
Posté par Mamie Dany à 05:24 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags :

03 décembre 2008

Orthographe.

Petites précisions orthographiques en ce 3 Décembre 2008 : prud'homme: n.m. prud'homme (de preux et homme) Membre d'un tribunal composé de représentants des salariés et des employeurs, et dont le rôle est de trancher les conflits individuels du travail: Le conseil de prud'hommes.Attention à l'orthographe: ce mot et ceux de la même famille s'écrivent avec une apostrophe, mais prud'homme prend deux m à la différence de ses dérivés prud'homal et prud'homie. Voir : prude. prude : adj. et n. prude Qui affecte une grande pudeur;... [Lire la suite]
Posté par Mamie Dany à 08:35 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags :